top of page

Ideja je napraviti web stranicu posvećenu sjevernojadranskoj čakavštini. Forma ČAbook projekta je kombinacija web stranice, Facebook stranice i Facebook grupe. Sadržaji su direktno na web stranici ili su već postojeći web sadržaji povezani kroz ČAbook i ČAnet mrežu. Dijelovi ČAbooka su: ČAnet (sustav poveznica na stranice koje se bave čakavštinom), ČApedija (stručni dio o jeziku), ČAnat (muzički ČA val), ČAntunić (kutak posvećen djeci), ČAtedre (Katedre Čakavskog sabora) i drugi. Geografski opseg pokrivanja jest sjeverni Jadran (Kvarner uključujući otok Pag, zatim Istra, te Gacka), ali sa prioritetom na Kvarner. Iznimno će se ukratko obraditi i ostali čakavski krajevi (Dalmacija, Gradišće ... ). Suradnja se bazira na volonterizmu, a stranica je neprofitna.

 

Ciljevi su sljedeći:

   1. načiniti web stranicu o čakavštini

   2. kao i pod 1.  plus „živi“ dio za interakciju s korisnicima u vidu Facebook formi (FB-stranica i FB-grupa)

   3. kao i pod 2., ali sa sadržajima enciklopedijskog tipa

 

Web stranica će sadržavati tekstove o čakavštini (povijest, karte rasprostiranja, čakavologija, knjige u pdf-u sa dozvolom dijeljenja, čakavska književnost ... ), informacije o katedrama Čakavskog sabora, poveznice na čakavsku glazbu, potencijalno povijest Kvarnera, rječnike lokalnih govora, udruge za očuvanje običaja, čakavske pisce, FB grupe i stranice koje se bave čakavštinom, glagoljicu, medije (novine, TV, radio ...). Važan dio sadržaja je i ČAntunić – dio za najmlađe. U perspektivi bi se možda pokrenula i neka akcija za podsticanje čakavštine u osnovnim školama na Kvarneru. Kvarner će se promovirati i turistički (foto galerije ... ). Uz dopuštenje mjerodavnih na stranicu će se postaviti i neke audio knjige, važne zbog očuvanja akcentuacije. Zapravo se radi o početnoj (home) stranici i nizu podstranica.

 

ČAbook - ČA bi to bil ČAbook?

Facebook stranica

 

U ovoj rubrici možete pronaći poveznice i prenesene sadržaje iz medija koji objavljuju na čakavštini. To se odnosi na novine, časopise, radijske i TV emisije. Uz dopuštenje, ČAbook će prenositi određene sadržaje, tekstove i kolumne.

 

Mediji

novine, časopisi, radio, TV

 

ČA-TV

čakavska  televizija

 

 

Sadržaj rubrike odnosi se na emisije na čakavštini i o čakavštini, te je povezan s dokumentarnim materijalima o čakavologiji i dijalektologiji. Uz dopuštenje, ČAbook će prenositi određene sadržaje.

 

ČAntunić donosi sadržaje povezane s dječjim slikovnicama i knjigama, događanjima, te projektima i priredbama u školama i vrtićima.

 

ČAntunić

kantunić  za  najmlaje

 

ČAnat

glazbeni  ČA-val

 

 

U ovoj rubrici možete pronaći sadržaje koji se odnose na glazbenike, glazbene festivale, playliste i sve što je povezano s glazbom na čakavštini. Ovdje ćete pronaći linkove na web stranice, Facebook stranice i ostala mrežna mjesta glazbenika, festivala i projekata. Neke stranice glazbenika su kreirane od strane ČAbook Team-a, a neke su jednostavno prenesene, tj. umrežene, uz dopuštenje.

 

 

U rubrici "Književnost" će se moći pronaći materijali o piscima koji pišu na čakavštini (pjesnicima, pjesnikinjama itd.), te njihove web stranice, biografije i popisi djela. Rubrika sadrži i informacije o različitim projektima na čakavštini.

 

Književnost

književnici, pjesnici, pisci na čakavštini

 

 

U ovoj rubrici možete pronaći sadržaje koji se odnose na Čakavski sabor, katedre Čakavskog sabora i njihov rad. Ovdje ćete pronaći i linkove na web stranice, Facebook stranice i ostala mrežna mjesta u vezi s Čakavskim saborom i njegovim katedrama. Neke stranice iz ove rubrike su kreirane od strane ČAbook Team-a, a neke službene su jednostavno prenesene, tj. umrežene, uz dopuštenje.

 

ČAtedre

katedre Čakavskog sabora

 

 

Čapedija je čakavska online enciklopedija u nastajanju. Na ČApediji ćete moći pronaći materijale o povijesti čakavštine, informacije o rječnicima lokalnih čakavskih govora, o glagoljici itd.

ČApedija

čakavska enciklopedija u nastajanju

 

ČAnet

čakavska  mreža

 

 

ČAnet je čakavska mreža - skup linkova na razne web sadržaje (web stranice, Facebook stranice, Facebook grupe, Wikipediju i sl.) koji se bave čakavštinom. Ideja je da se na jednostavan i pregledan način sakupe i povežu svi linkovi na mreži koji se bave čakavštinom.

 

Vijesti & kalendar događanja

 

Kalendar događanja

Pogledajte kalendar događanja vezanih za čakavštinu. Znate za neki skorašnji događaj iz svijeta ČAkavštine? Koncert ČA-vala, predstavljanje knjige, čakavski mjuzikl ... ? Pomozite nam u prikupljanju ovih informacija. Podijelite informaciju sa potencijalno zainteresiranima u obliku Facebook komentara!

 

 

 

Tjedni raspored emisija

Na novoj podstranici ČAbooka od sada možete pronaći tjedni raspored redovnih emisija radija, televizije, te novinskih priloga. Na kompaktan i pregledan način date su osnovne informacije o emisijama, vremena emitiranja, poveznice na njihove web stranice, te poveznice gdje se radio emisije mogu direktno slušati preko interneta. Također su dane i poveznice  na neke YouTube kanale TV postaja.

 

 

Vijesti & događanja

Podstranica "Vijesti & događanja" će donositi vijesti o događanjima iz ČA svijeta, najave glazbenih koncerata, predstavljanja knjiga ...

 

 

 

 

Postavljena nova podstranica Mirjane Bobuš

Mirjana Bobuš jedna je od najpoznatijih čakavskih kantautorica sjevernojadranskog prostora. Osnovnu školu završila je u Kraljevici, a srednju u Rijeci. Radi u pošti, živi u Kraljevici. Niz godina prisutna je na glazbenoj sceni, gdje se predstavila svojim talentom, muzikalnošću, gitarom i prelijepim glasom. Kroz svoju dvadesetogodišnju glazbenu karijeru Mirjana je dobila niz nagrada i priznanja na raznim festivalima, a ponajviše na MIK-u, bilo kao tekstopisac bilo kao izvođač pjesama ...

 

 

Biblioteka Puntape dobila stranicu na ČAbooku

Suradnjom izdavačke kuće "Adamić" i Radio Rijeke nastala je Biblioteka Puntape čija su prva izdanja, zbirke čakavske poezije "Kada vruja zavruja" i "Duša zdola kamika",  predstavljena 8. prosinca 2012. godine u HKD-u na Sušaku ...

 

 

 

 

Nova podstranica Čakavski bardi

"Čakavski bardi" je zbirka od tri CD-a s interpretacijama izbora poezije najpoznatijih čakavskih pjesnika 20. stoljeća liburnijskog kraja: Drage Gervaisa, Zorana Kompanjeta i Ljubomira Pavešića ...

 

 

 

 

ČAbook stranica Karin Kuljanić

Karin Kuljanić je pjevačica iznimnog lirskog glasa i mediteranskog senzibiliteta. Strastvena u izričaju i interpretaciji pjesama, ostvaruje nezaboravno glazbeno iskustvo prenoseći životne priče iz našeg prekrasnog kraja ...

 

 

 

 

Alen Polić na ČAbooku

Alen Polić - predsjednik Etno-eko udruge "Jabuka" i idejni tvorac Etno-eko festivala "Jabuka", glazbom se počeo baviti u osamnaestoj godini. Bio je dugogodišnji član riječkih “Putokaza”, kao i član kulturno-umjetničkih društava koja djeluju u Primorju ...

 

 

 

 

Ljerka Car Matutinović

Suvremena hrvatska pjesnikinja, prozaistica, književnica za djecu, esejistica i prevoditeljica, Ljerka Car Matutinović, rođena je u Crikvenici. Na Filozofskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu diplomirala je hrvatski i talijanski jezik s književnostima ...

 

 

 

 

 

Slikovnica za miće i vele "Vincent z Kastva" dobila podstranicu na ČAbook-u

Vincent iz Kastva u svom poznatom djelu "Ples mrtvaca" koje krasi zidove crkvice sv. Marije na Škrlinah u Bermu prikazao je onu vječnu istinu – da neovisno o tome što smo za života bili i radili, bili bogati ili siromašni, smrt će nas jednako dostići ...

 

 

 

Priređen set podstranica koji se bavi temom Povijesti čakavštine

Povijest čakavštine je obrađena kroz podstranice Iz povijesti hrvatskih narječja, Starohrvatska čakavska pismenost, Status čakavštine kroz povijest i Značajke čakavskoga narječja. Tekstovi su popraćeni kartama rasporeda čakavskih govora u novije vrijeme, a dane su i procjene rasporeda u prošlosti.

 

 

Serijal "Jabuka" dobio stranicu na ČAbooku

Igrani dio epizode "Jabuka o Božiću" autora Igora Modrića i Alena Polića. Tko ima najveću kitu u živopisnom mjestu na razmeđi primorja i Gorskog kotara imenom Zlobin i kakvi su običaji u vrijeme Božića saznat ćete uskoro...

 

 

 

 

Postavljena podstranica posvećena Zoranu Kompanjetu

Započevši školovanje na talijanskom jeziku u Opatiji i Voloskom te na hrvatskom jeziku na Krku, kao trinaestogodišnji dječak, Zoran (Opatija, 17. kolovoza 1919). sa svojom braćom i  roditeljima,  stolarom Nikolom i domaćicom Antonijom, rođ. Vrečko, 1932. dolazi na Sušak. [1] Ovaj će prostor ostati trajno utočište Kompanjetovima i premda će životni tijekovi odvoditi Zorana na druga mjesta, kuća na Trsatu do kraja  života (16. travnja 2003.) ostaje njegovim domom, a ulica danas nosi i njegovo ime ...

 

 

Kreirana podstranica sa osnovnim informacijama o Ljubi Pavešiću

Čakavski pjesnik Ljubo Pavešić rođen je u Škrljevu 28. siječnja 1919. godine, a preminuo je u Rijeci 19. siječnja 1994. godine. Sahranjen je u obiteljskoj grobnici Trsatu. Bio je novinar i književnik. Osmogodišnju školu je pohađao na Kukuljanovu, a gimnaziju na Sušaku. Radio je kao novinar u Primorskom vjesniku (1945-1947) na Sušaku, a bio je član i prve redakcije Riječkog lista, koji je baštinio tradiciju Supilovog Novog lista ...

 

 

Dragi Gervaisu posvećena stranica na ČAbooku

Drago Gervais rodio se 18. travnja 1904. u Opatiji. Iako će ga povijesne i životne okolnosti primoravati da često mijenja mjesto boravka, cijeli će život ostati pri­vržen rodnom kraju uz koji ga vežu djetinjstvo, maj­čina obitelj Tomašić, koju često posjećuje za student­skih dana, i u najranije školovanje ...

 

 

 

David Kabalin Vinodolski dobio stranicu na ČAbooku

David Kabalin rođen je 1918. godine u Novom Vinodolskom. Školovao se u rodnom mjestu, Senju, Sušaku, a u Zagrebu završava šumarski fakultet ...

 

 

 

 

ČAnet - sustav linkova, "umreženo ČA", postavljen na ČAbook

ČAnet - sustav poveznica na razne lokacije na mreži koje se bave čakavštinom je postavljen na ČAbook! ČAnet se sastoji od podstranice "ČAnet - pregled rubrika", koja daje pregled rubrika ČAneta, kao i od niza podstranica, od kojih svaka donosi niz poveznica po rubrikama ...

 

 

O čakavštini na jednostavan način

Najnoviji set podstranica govori o čakavštini na jednostavan način. Teme najnovijih podstranica pokrivaju čakavštinu, materinje govore i standardni jezik, prostor čakavštine u predmigracijsko i novije doba, odnos jezika i identiteta, povijest, migracije i ostale srodne teme.

 

 

Izdvojeno

 

Rječnici

U Hrvatskoj se, kao i u drugim zemljama, objavljuju dijalekatni rječnici. Oni su nam važan izvor podataka o našim govorima i dijalektima, uz razne dijalekatne monografije, gramatike, jezične opise ...

 

 

 

 

Čakavologija

Literatura o čakavštini danas upravo je golema a osobito je narasla u posljednjim desetljećima. Prije npr. 75 godina bilo je dovoljno pratiti nekoliko časopisa da bi se imao potpuni uvid. Danas je sasvim drugačije ...

 

 

 

 

Priređen set podstranica koji se bavi temom Povijesti čakavštine

Povijest čakavštine je obrađena kroz podstranice Iz povijesti hrvatskih narječja, Starohrvatska čakavska pismenost, Status čakavštine kroz povijest i Značajke čakavskoga narječja. Tekstovi su popraćeni kartama rasporeda čakavskih govora u novije vrijeme, a dane su i procjene rasporeda u prošlosti.

 

Vijesti iz svijeta čakavštine, događanja,

najave i osvrti

bottom of page